In CULTURE, Hongrie, VOYAGE

Le temps d’un week-end d’hiver, nous sommes partis à la rencontre de Budapest, la belle capitale de la Hongrie, destination de plus en plus prisée des voyageurs. Et pour cause!
Ce 1er rendez-vous nous a séduit et c’est avec plaisir que je vous ai concocté ce petit guide d’escapade où je vous présente nos pérégrinations dans Budapest ainsi que les coulisses de notre voyage. On parlera donc de promenades à travers la ville, de panoramas magiques, de visites mais aussi de Bains thermaux, d’un hôtel majestueux et de conseils pour profiter au max de cette joli ville pendant quelques jours.
Bref…c’est parti…Bienvenu à Budapest, une grande dame de l’Europe de l’Est…

 

Pourquoi découvrir Budapest en hiver?

“Partir à Budapest en janvier? Oui, pourquoi pas… c’est original!”

Voici le retour typique de nos proches quand nous avons évoqué notre projet de week-end romantique en Europe de l’Est.
Certes, Budapest en plein cœur de l’hiver est frileuse mais tout autant charmante.

Chaque saison dévoile une facette différente de celle que l’on nomme la “perle du Danube”, et chaque saison est l’occasion d’un beau voyage.

Pour ce premier tête à tête avec Budapest, nous avons certes affronté le froid continental mais aussi profité d’une capitale calme, ensoleillée et accueillante.
La journée était dédiée à la promenade, en marchant à travers la ville et ses beautés. Des que le soleil descendait dans le ciel, le froid devenait plus présent et nous nous réfugions dans l’un des nombreux Bains thermaux de la ville pour une pause détente de quelques heures, l’un des meilleurs aspects d’un voyage hivernal. Un emploi du temps bien équilibré qui nous a permis de découvrir Budapest tout en douceur…

 

Un week-end pour découvrir la belle Budapest : Que visiter? Que voir? Que faire?

Cette année, nous avons comme projet de (re)découvrir les capitales d’Europe et ce joli continent de façon générale, Europe que nous avons un peu délaissé ces dernières années au profit de destinations lointaines.
Notre échappée au Portugal à la découverte de Lisbonne et de sa région a aiguisé notre appétit, et pour cette escapade, nous avons donc jeté notre dévolu sur Budapest: son histoire, son architecture hétéroclite et son atmosphère.Budapest-ville-CityGuide

Notre périple du vendredi aprés-midi au lundi matin nous a permis de faire connaissance avec de nombreux atouts de celle que l’on surnomme également “la Paris de l’Europe de l’Est”. Bien sûr, en quelques jours, vous ne pouvez découvrir totalement Budapest mais pour un premier rendez-vous, il y a déjà de quoi faire connaissance avec la belle et en prendre plein les yeux.

 

Nos pérégrinations à travers Budapest

La riche et renommée Budapest d’antan a été meurtrie par les guerres, le nazisme puis le communisme. Ce passé récent et douloureux a laissé aujourd’hui place à une capitale qui s’est fièrement relevée et reconstruite (tout du moins en partie).
Budapest est connue pour son architecture dite éclectique, un mélange de style baroque, art-nouveau et néoclassique. Mais ce n’est pas son seul attrait, car Budapest est aussi et surtout une ville où il fait bon flâner

Ville à cheval sur le Danube, d’un côté les collines de Buda, de l’autre le centre ville de Pest, les deux entités, fusionnées en 1873 pour former Budapest, sont reliées par de nombreux et magnifiques ponts.

 

La rive occidentale : BUDA

VueBudaVous pouvez retrouver les collines de Buda et les photos de ces superbes panoramas dans l’article lui étant consacré mais voici un petit aperçu de ce que nous avons admiré:

  • Le mont Gellért (Gellért-hegy)
  • La colline du château (Várnegyed)
  • L’église Saint-Mathias (officiellement Notre-Dame de Buda, Budavári Nagyboldogasszony-templom)
  • le Bastion des Pêcheurs (Halászbástya)

Buda-Budapest-CityGuide

 

 

La rive orientale : PEST

PesN&BLa plaine de Pest abrite la vie économique, culturelle et nocturne de Budapest. Il y a tant à voir et découvrir…C’est pour cela qu’un article entier lui est également dédié!
Je vous décris ici pêle-mêle les principaux lieux vus, visités et admirés:

  • Le Grand marché couvert (Központi Vásárcsarnok)
  • La basilique Saint-Etienne (Szent István Bazilika)
  • La place de la Liberté
  • Le palais Gresham (Gresham-palota)
  • Le parlement (Országház)
  • La Maison de la Terreur (Terror Háza Muzeum)
  • L’avenue Andrassy et la place des héros
  • Le Bois de la Ville (parc Városliget)

Pest-Budapest-CityGuide

 

 

Et au milieu coule une rivière:
le Danube et ses ponts

On ne peut parler de Budapest sans évoquer le Danube tant le fleuve fait partie intégrante de la ville. Nous avons adoré marcher le long des quais ou prendre le tramway n°2 qui longe la rive Est (vous pouvez le faire sur les deux rives).ponts-Budapest-CityGuideMon conseil: Profitez de jolies promenades photogéniques auprès de l’eau et ne manquez pas de traverser certains des nombreux ponts enjambant le Danube.
J’ai une préférence pour le pont de la Liberté (Szabadság híd) mais le Pont des Chaines (Széchenyi lánchíd), avec son petit air brooklynien, ne m’a pas laissé indifférente.

 

Les Bains thermaux de Budapest

Vous l’aurez compris, nous avons eu un vrai coup de cœur pour les Bains thermaux de cette ville où l’on vient depuis longtemps “prendre l’eau”. Il faut dire qu’avec plus de 120 sources d’eaux thermales naturellement chaudes, il y a de quoi faire! Nous aurions souhaité tous les découvrir mais nous avons du faire des choix…Nous avons donc opté pour les Bains Gellért et les Bains de Széchényi dont je vous parle très bientôt!

 

Ce que l’on aurait aimé faire

En un week-end, nous avons pu découvrir de nombreuses richesses de Budapest mais nous avons du hélas écarter certaines activités que nous gardons en tête pour notre prochaine escapade. En voici certaines:

  • Une croisière sur le Danube : à la tombée de la nuit pour admirer la ville qui s’illumine
  • Les Ruin Pub: pour découvrir ces bars branchés installés dans des immeubles désaffectés
  • Prendre un café dans un ancien palais
  • Une promenade sur l‘île Marguerite (Margit Sziget)
  • Voir la Grande Synagogue (Nagy Zsinagóga) et le mémorial “chaussures au bord du Danube” (Cipők a Duna-parton)
  • Tester des Bains thermaux plus intimistes et ottomans comme les Bains Rudas et les Bains Kiràly

 

 

Les coulisses de notre séjour à Budapest: infos & astuces

Se rendre à Budapest : Ryanair

Vol-Budapest-CityGuideNous avons opté pour le low cost qui dessert depuis quelques années Budapest. C’était ma 1ere fois avec Ryanair et le vol s’est très bien passé. Le seul bémol reste notre attente de 20 min au retour, immobile sur le tarmac et en plein vent, sous -8°C.
Le billet fut pris 2 mois auparavant (un record d’organisation pour nous!) pour 110€ A/R pour 2!
Pour rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport de Budapest, vous avez le taxi (environ 25€- 30min) ou le combo “bus 200E + métro” (2 tickets de transport – moins de 3€ – 50min).

 

Se déplacer à Budapest

Nous avons essentiellement parcouru la ville à pied, avec environ 15km par jour. Le réseau de transport publics est très bien fait, entre métro et tramway, pas de problème pour se déplacer facilement. Nous n’avons utilisé qu’un carnet de 10 tickets pour 2 sur le week-end mais il existe aussi des pass de 24, 48 et 72h.
Enfin il existe les bus Hop on/off qui parcourt la ville selon des circuits et où vous pouvez monter et descendre à votre guise. Des croisières et des city-tours sont inclus dans leur tarifs (22€ pour 2 jours). C’est une solution intéressante mais attention, les bus passent toutes les 30 min.

 

Loger à Budapest: l’Hotel Gellért

Nous nous sommes faits plaisir pour ce week-end (c’était un cadeau, alors encore merci jolie-maman et joli-papa 🙂 ) en choisissant de loger dans le majestueux Hôtel Gellért de style récession au bord du Danube.
Alors certes, le décor Art-Nouveau de l’hôtel fait parfois un peu kitsch mais c’est aussi tout un symbole de Budapest et toute une ambiance que nous étions curieux de découvrir.HotelGellert-Budapest-CityGuideLe personnel est aux petits soins. Et on leur a mené la vie dure 🙂 En effet, pour l’anecdote, nous avions choisi une chambre rénovée donnant sur le Danube, vraiment sympathique avec une vue à couper le souffle…Sauf que…très bruyante à cause du tramway et du trafic sur les quais. Résultat: impossible de dormir!
On nous a donc dans l’urgence prêté une chambre pour la nuit puis le lendemain, on nous a déménagé pour une chambre plus calme. On a perdu la vue mais on a gagné une grande suite! Et ce fut une bonne leçon car désormais les boules Quies s’ajoutent à la liste des indispensables de voyage (avec le passeport et la carte bleu!).

Gellert-Budapest-CityGuideMalgré ce petit couac de début de parcours, nous avons vraiment apprécié notre séjour super romantique, l’accès direct aux Bains Gellért et le room service 🙂 (inabordable dans beaucoup d’hôtels, ici, on s’est gâté avec petit verre de vin et bière locale tous les soirs pour notre retour d’escapade!).
Avec la carte Budapest (je vous en parle juste après), les chambres doubles sont à partir de 80€/nuit (110€/nuit la deluxe rénovée avec vue)

Les possibilités d’hébergements sont nombreuses à Budapest: vous trouverez de de nombreux hôtels modernes et magnifiques sur les sites de ventes privées à prix très réduits ou bien la solution Air B&B reste très avantageuse, l’offre est grande et les logements sympathiques (pour notre prochaine visite, on optera pour cette option).

 

Manger à Budapest

La gastronomie hongroise ne se limite pas au Goulasch et est plutôt appétissante et originale.
Nous avons découvert des petits cafés et bistrots très sympas pour nos repas du midi un peu partout dans la ville.
Je souhaitais adresser une mention spéciale pour la Gellért Sorozo & Brasserie de notre hôtel.
Le décor est cosy, les plats fins & fresh et le service chaleureux!Brasserie-Budapest-CityGuide

 

La Budapest Winter Invitation

Pour l’hiver, Budapest organise l’événement BWI qui peut se révéler bien sympa et gratuit. Si vous réservez pour 3 ou 4 nuits dans un hôtel partenaire, vous bénéficiez d’une nuit offerte ou de 25% sur votre séjour plus des avantages tels que: entrée gratuite aux Bains Gellért, Rudas ou Lukacs OU 50% aux Bains de Széchényi, des réductions dans les restaurants de la ville ainsi que pour des activités telles que les croisières, les bus Hop on/off, location de voiture…
Vous pouvez aussi choisir l’extra package qui donne accès au transport en commun et aux musées (mais pas à la Maison de la Terreur)

 

Gérer le froid continental

Pour finir, nous allons évoquer notre technique de survie face au froid 🙂 Oui je suis une frileuse je l’admets volontiers, mais je souhaitais pouvoir profiter de Budapest en hiver et me promener à longueur de journée.
Alors attention, nous ne sommes pas dans des températures extrêmes hein! Ça tâtonne autour du -5°C mais lorsque l’on passe 8h dehors, il faut être bien!
Pour ce faire, j’ai tout simplement ressorti l’équipement adéquat et je n’ai pas du tout eu de soucis:

  • Des chaussures bien chaudes: pour moi ce sont les moches trucs en laine de mouton (des Uggs quoi!). Comme dit ma maman: “c’est par les pieds qu’on attrape froid!” et bien j’avais les petons bien au chaud!
  • Des first layers (vêtements seconde peau techniques: T-shirt et collant) sous votre tenue de ville: hyper efficace et invisible!
  • Un bon manteau avec capuche ou manteau+ bonnet : j’ai emmené ma super doudoune avec capuche d’Inuit qui couvre bien le menton et le front, et avec mes lunettes de soleil de mouche, j’étais au top 🙂
  • Des gants

On peut donc survivre au froid, sans avoir (trop) l’air d’un sac à patate mais surtout être bien au chaud et prêt à arpenter cette magnifique capitale hongroise.

 

CoucherSoleil_BudapestAinsi s’achève le récit de nos aventures dans la belle capitale hongroise. Vous l’aurez compris, nous avons passé un très agréable moment.
J’espère que ce City Guide vous aura donner envie de découvrir Budapest, et je vous encourage à commenter cet article si vous avez des conseils, des questions et/ou des suggestions à partager!

 

Retrouvez tous les articles sur notre voyage à Budapest:

 

Informations utiles

Carte
Informations utiles

City Guide de Budapest : week-end escapade

Pour préparer notre voyage, je me suis renseignée sur certains sites. Voici quelques liens :

L’office de tourisme de Hongrie (français): http://fr.gotohungary.com/
L’office de tourisme de Budapest (anglais): http://en.budapestinfo.hu/
www.visiterbudapest.com

Pour plus de renseignements:

La Budapest Winter Invitation
L’hôtel Gellért

 

Recommended Posts
Showing 9 comments
  • Mathilde
    Répondre

    Bel article, et oui pourquoi partir en hiver ?? Et pourquoi pas !
    J’avoue que la gastronomie m’aurait intriguée car comme ça cela ne me parle pas bcp, mais justement c’est l’occasion de découvrir un pays et une cuisine qu’on ne connaît pas justement. Et ne pas faire comme tous les autres 😉

    • Dorothée
      Répondre

      Merci Mathilde 🙂 Eh oui pourquoi pas hein! Franchement, Budapest en hiver a un charme fou. Ça aurait été parfait avec la neige, une prochaine fois peut être !
      Pour la gastronomie, je suis sûre que tu aurais trouvé de quoi faire de jolis articles! J’avoue que je suis restée assez simple dans mes dégustations mais j’ai beaucoup aimé (et honte à moi par contre, je n’ai même pas gouté le Goulasch 😉 ).
      Si tu cherches une escapade pas très loin et dépaysante, je conseille Budapest sans hésitation!

    • Meyilo
      Répondre

      Mathilde, tu n’imagines pas toutes les pâtisseries qu’il y a à tester. Tu adorerais les déguster et les photographier. Sans compter que les salons de thés sont magnifiques.

  • Meyilo
    Répondre

    Du coup, tu me donnes envie d’y aller l’hiver. Les deux fois où j’y suis allée, j’ai aussi été séduite par les bains. En été, je conseille (pour les courageux) d’y aller très tôt (ils ouvrent à 6 heures du matin), comme ça ça laisse du temps pour visiter la ville après. Les bains Rudas sont vraiment à tester, l’ambiance sous la coupole est magique. Je ne connais pas les kiraly. Sinon, un truc sympa à faire aussi c’est de sortir de la ville pour aller visiter le château de Sissi (c’est à environ 45 minutes en train du centre ville.

    • Dorothée
      Répondre

      J’ai beaucoup aimé en hiver et effectivement c’est le top pour les bains, le contraste entre un extérieur si froid et l’eau chaude, se détendre dans la vapeur…Mais j’ai également envie de le découvrir en été pour pouvoir justement profiter des parcs et de la nature autour. Je note donc le château de Sissi pour notre prochaine visite, merci 🙂

  • Virginie
    Répondre

    Une jolie ville

  • Gregy Grego
    Répondre

    Le sziget festival est monstrueux mais hélas c’est au mois d’août 🙂

    • Dorothée
      Répondre

      Ooooo mais ca fait une raison de plus pour repartir à Budapest cet été alors 🙂

Leave a Comment